部屋に水槽を設置し横から見る、屋外の地面に容器を置いて上から見る、メダカの楽しみ方が違うのですが、横見の場合は魚の側面、上見の場合は魚の上部分と、体の見える場所が異なります。

私は基本アクアリウム系ですので鑑賞は横見、飼育はどちらでもという感じなので、観賞魚の好みは横を見て判断しています。